See convergence évolutive in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "divergence évolutive" }, { "word": "symplésiomorphie" }, { "word": "homologie" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1862) attesté dans la première édition française de l'ouvrage fondateur de Charles Darwin L’Origine des espèces sous la forme « convergence des caractères ».", "Motcomposé de convergence et de évolutif" ], "forms": [ { "form": "convergences évolutives", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "homoplasie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "analogie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Yves Crochet, Les marsupiaux du tertiaire d'Europe, 1979", "text": "Les phénomènes de convergence évolutive sont particulièrement nombreux dans l'ordre des Marsupicarnivora. Ils sont la conséquence des diverses radiations adaptatives effectuées indépendamment sur plusieurs aires géographiques." }, { "ref": "Jonathan B. Losos (traduction française : Benjamin Watkins), Destinées improbables. Le hasard, la nécessité et l'avenir de l'évolution., La Découverte, 2021", "text": "Quoi qu'il en soit, avec la foi du converti, Conway Morris devint le principal promoteur de l'idée selon laquelle la convergence évolutive était la clé de l'histoire de la vie au-delà de sa diversité. « La convergence évolutive est omniprésente, affirme-t-il : Où que vous portiez le regard, vous la trouverez. » En conclusion, il ajoute : « Rejouez le film de la vie autant de fois que vous voudrez, le résultat final sera toujours le même. »" } ], "glosses": [ "Mécanisme évolutif ayant conduit des organismes vivants à développer, indépendamment les uns des autres, des adaptations physiologiques, morphologiques, sociales ou comportementales similaires face à des contraintes écologiques comparables sans les avoir héritées d'un ancêtre commun." ], "id": "fr-convergence_évolutive-fr-noun-JnUYswdY", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.vɛʁ.ʒɑ̃.s‿e.vo.ly.tiv\\" } ], "synonyms": [ { "word": "évolution convergente" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "konvergente Evolution" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "convergent evolution" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "evolución convergente" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "convergencia evolutiva" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "convergenza evolutiva" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "конвергентная эволюция" } ], "word": "convergence évolutive" }
{ "antonyms": [ { "word": "divergence évolutive" }, { "word": "symplésiomorphie" }, { "word": "homologie" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "(1862) attesté dans la première édition française de l'ouvrage fondateur de Charles Darwin L’Origine des espèces sous la forme « convergence des caractères ».", "Motcomposé de convergence et de évolutif" ], "forms": [ { "form": "convergences évolutives", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "homoplasie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "analogie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biologie" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Yves Crochet, Les marsupiaux du tertiaire d'Europe, 1979", "text": "Les phénomènes de convergence évolutive sont particulièrement nombreux dans l'ordre des Marsupicarnivora. Ils sont la conséquence des diverses radiations adaptatives effectuées indépendamment sur plusieurs aires géographiques." }, { "ref": "Jonathan B. Losos (traduction française : Benjamin Watkins), Destinées improbables. Le hasard, la nécessité et l'avenir de l'évolution., La Découverte, 2021", "text": "Quoi qu'il en soit, avec la foi du converti, Conway Morris devint le principal promoteur de l'idée selon laquelle la convergence évolutive était la clé de l'histoire de la vie au-delà de sa diversité. « La convergence évolutive est omniprésente, affirme-t-il : Où que vous portiez le regard, vous la trouverez. » En conclusion, il ajoute : « Rejouez le film de la vie autant de fois que vous voudrez, le résultat final sera toujours le même. »" } ], "glosses": [ "Mécanisme évolutif ayant conduit des organismes vivants à développer, indépendamment les uns des autres, des adaptations physiologiques, morphologiques, sociales ou comportementales similaires face à des contraintes écologiques comparables sans les avoir héritées d'un ancêtre commun." ], "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.vɛʁ.ʒɑ̃.s‿e.vo.ly.tiv\\" } ], "synonyms": [ { "word": "évolution convergente" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "konvergente Evolution" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "convergent evolution" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "evolución convergente" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "convergencia evolutiva" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "convergenza evolutiva" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "конвергентная эволюция" } ], "word": "convergence évolutive" }
Download raw JSONL data for convergence évolutive meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.